|
| 
L'ACTUALITE FRANCO-ALLEMANDE EN BREF...
.
|
|
29 mars
2002 - Le Ministre des finances allemand, Hans Eichel, constate
avec satisfaction les perspectives de croissance en Allemagne
Hans Eichel : "Les pronostics pour l'Allemagne sont bons et les
indicateurs les plus récents montrent que nous sommes au début d'un
redressement. (...) Le FMI prévoit 0,7% cette année et 2,7% l'an
prochain. Nous projetons une croissance de 2,5% pour les deux prochaines
années, comme fondement de notre objectif d'équilibrer le budget.
Les prévisions des analystes montrent que notre politique va dans
le bon sens" (entretien à l'Express de cologne à paraître le 30/03/02).
Le FMI a porté de 2,5% à 2,7% sa prévision de croissance pour l'Allemagne
en 2003.
Le ministre des finances allemand confirme néanmoins que son pays
respectera sa promesse de discipline budgétaire afin de respecter
le seuil fixé dans le Pacte de stabilité et de croissance européen;
ainsi, le gouvernement fédéral réduira les dépenses de 0,5% en 2003
puis en 2004.
Face aux demandes des syndicats et des entreprises, il affirme :
"Je n'émettrai pas de chèque en blanc. Nous avons fait beaucoup
et mis beaucoup de choses en branle. Notre réforme fiscale et les
augmentations des allocations familiales ont apporté un soulagement
d'importance aux travailleurs, aux familles et aux petites entreprises.
(...) Cela accroît le pouvoir d'achat de celui qui gagne normalement
sa vie; l'avenir sera fait de clarté fiscale et de nouvelles aides
aux familles".
26 mars
2002 - Les ministres des transports européens réunis au sein du
Conseil européen de l'Énergie et des transports disent "oui" à l'unanimité
pour la poursuite du financement du projet Galileo
Galileo est un projet européen de système de radionavigation par
satellites équivalent au système américain GPS.
La seconde tranche budgétaire destinée au développement du réseau
de satellites (450 millions d'euros qui s'ajoutent aux 100 millions
d'euros votés en avril 2001) a été votée ce jour par les ministres
des transports; l'ESA qui supporte 50% de l'investissement va investir
550 millions d'euros; la phase de développement de Galileo (2002
- 2005) coûtera donc 1,1milliard d'euros. La phase d'étude et d'évaluation
a déjà coûté 133 millions d'euros à l'ESA et à l'UE; la phase de
déploiement des 30 satellites s'étendra de 2006 à 2007; le coût
total du projet Galileo est évalué à 3,4milliards d'euros.
Le service commercial devrait débuter en 2008.
Le Conseil européen de l'Énergie et des transports a également voté
pour que le projet fonctionne sur la base d'une entreprise commune
prévu par la législation européenne; cette structure juridique a
l'intèrêt de permettre la participation de capitaux privés.
Dans un communiqué, le Ministre des transport français, Jean-Claude
Gayssot, a déclaré : "Ce programme, au moins aussi important qu'ont
pu l'être les programmes Ariane ou Airbus, favorisera le dynamisme
des entreprises du secteur spatial à travers toute l'Europe".
L'impulsion avait été donnée par les chefs d'Etat lors du Conseil
européen de Barcelone le 16 mars 2002 (voir notre synthèse).
26 mars
2002 - France Telecom et l'entreprise allemande MobilCom trouvent
un compromis pour régler le différend qui les opposait
Le différend portait sur la part que France Telecom devait prendre
en charge dans le cadre des investissements de MobilCom dans l'UMTS
en Allemagne; France Telecom détient 28,5% du capital de MobilCom.
Le Président fondateur de MobilCom, Gerhard Schmid, a accepté de
se retirer; il devrait céder ses parts (39% du capital) avant le
15 avril 2002.
Il reste à trouver un autre accord avec les banques devant racheter
les 39% du capital cédé par son Président; les banques concernées
pourraient être les principaux créanciers de l'entreprise : Deutsche
Bank, Merrill Lynch, la Société Générale et ABN Amro.
France Telecom ne peut augmenter pour l'instant son endettement
qui dépasse les 60 milliards d'euros (fin 2001).
Le directeur financier a qualifié cet accord d'"armistice"; "cet
accord montre que nous sommes prêts à mettre fin à nos divergences,
à condition que Gerhard Schmid vende ses actions dans les prochaines
semaines à des institutions financières"; concernant la nature de
la reprise, ce France Telecom se montre hostile à une reprise globale
des parts de G. Schmid par une seule banque : "Il n'y a pas d'accord
global, il y aura des accords séparés des banques avec Gerhard Schmid".
26 mars
2002 - L'indice Ifo allemand traduit le bon moral des chefs d'entreprises
allemands
En mars 2002, l'indice ifo est en hausse pour le 5ème mois consécutif
: 91,8 (87,5 en février 2002); sa progression est même supèrieure
à celle que les économistes attendaient.
Plus que le sentiment des chefs d'entreprises pour la situation
présente, la composante de l'indice qui a principalement généré
cette hausse est celle qui mesure les attentes des dirigeants pour
les six mois à venir (cette composante de l'indice passe de 101
poients en février à 106,3 points en mars).
Le redémarage de l'économie américaine semble constituer l'une des
principales raisons de l'optimisme des chefs d'entreprises allemands.
Les exportations vers les Etats-Unis représentent une part importante
de l'économie allemande.
25 mars
2002 - En mars, hausse de 1,8% des prix allemands à la consommation
sur un an
Ils ont augmenté de 0,2% en mars 2002 sur un mois (soit 1,8% de
hausse en glissement annuel) - chiffres provisoires.
Février 2002 : inflation allemande sur un mois = 0,3 % ( soit 1,7%
sur un an).
Février 2002 : hausse de 0,1% des prix à la production industrielle
sur un mois (en glissement annuel, baisse de 0,3%).
Source : Office fédéral des statistiques.
25 mars
2002 - Hausse de 0,1% des prix à la production industrielle en Allemagne
en février 2002
Néanmoins, en glissement annuel, l'indice baisse de 0,3%.
Janvier 2002 : baisse de 0,1% sur un an des prix à la production.
Source : Office fédéral des statistiques.
25 mars
2002 - Le président de la Bundesbank, Ernst Welteke, réitère ses
propos concernant la possible vente d'une partie des réserves d'or
de l'Allemagne
Dans un entretien accordé ce jour à la FAZ, il réitère les propos
qu'il avait tenu dans une déclaration du 19 février 2002 : "je peux
concevoir que nous vendions doucement une partie de nos réserves
d'or et que nous réinvestissions les bénéfices dans des actifs qui
rapportent des intérêts."
L'Allemagne détient le deuxième stock d'or du monde; aucune vente
significative n'avait eu lieu depuis 1979.
En 1999, l'Allemagne et quatorze autres institutions d'émission
en européennes s'étaient engagées à limiter très fortement leurs
ventes d'or jusqu'en septembre 2004.
22 mars
2002 - Le ministre allemand des Finances, Hans Eichel, annonce que
l'Allemagne s'engage à réduire ses dépenses publiques de 0,5% en
2003 et 2004
Le gouvernement allemand veux réduire le déficit budgétaire de 1%
en 2 ans.
En 2001, l'Allemagne s'était rapprochée du seuil des 3% du PIB fixé
pour le déficit public retenu dans le Pacte de stabilité et de croissance.
L'Allemagne s'était alors engagée à "(...) atteindre, d'ici à 2004,
une situation proche de l'équilibre, à condition que la croissance
économique suive".
Ainsi, les Länder et les communes devront limiter la croissance
de leurs dépenses à 1% au cours des 2 prochaines années.
20 mars
2002 - A400M : Approbation par la commission du budget du Bundestag
de la première tranche du financement de la commande par l'Allemagne
de 73 Airbus A400M
Cette approbation permet le lancement du projet dans lequel sont
impliqués 8 pays européens pour un montant total de 18 milliards
d'euros.
La 2ème tranche du financement de la commande allemande sera votée
en 2003, après les élections législatives de l'automne prochain.
19 mars
2002 - Volet agricole de l'élargissement de l'UE : difficiles négociations
Réunion des ministres de l'Agriculture des Quinze six semaines après
la présentation des propositions de la Commission européenne pour
l'intégration dans l'UE des agricultures des 10 pays candidats.
La Commission proposait de prendre comme référence pour le calcul
des droits à produire les années 1995-1999; elle proposait également
de n'octroyer que 25% des aides directes perçues par les agriculteurs
des Quinze, avec une hausse progressive jusqu'à 100% étalée sur
10 ans.
Réaction du ministre de l'Agriculture français, François Patriat,
lors de la réunion : "La France souscrit à la proposition de la
Commission. (...) C'est un point d'arrivée, pas de départ."
D'autres pays (Allemagne, Royaume-Uni, Pays-Bas) ne sont pas d'accord
et estiment que la Commission est trop généreuse; ils estiment que
cette proposition perpétue les aides directes dont ils souhaitent
la disparition (à la différence de la France qui en bénéficie largement);
ainsi, ils souhaitraient une réforme en profondeur de la PAC avant
l'élargissement.
Néanmoins, plusieurs Etats membres de l'UE ont laissé entendre qu'ils
pourraient accepter la proposition de la Commission.
La ministre de l'Agriculture polonais, Jaroslaw Kalinowsky, a vivement
critiqué les propositions de la Commission : "elles ne sont ni généreuses,
ni justes (...) et sont en contradiction avec les principes fondamentaux
du marché unique européen".
Le Commissaire européen à l'Agriculture, Franz Fischler, a mis en
garde les pays candidats : "Il faut à tout prix que vous évitiez
de faire naître de fausses espérances parmi les agriculteurs. (...)
Il y a des pays où on l'a bien compris, mais il en est d'autres
où ont été tenus des propos dont la véhémence ne laisse pas de m'inquiéter."
19 mars
2002 - A400M : l'Allemagne passe un compromis avec les 7 autres
partenaires européens impliqués dans ce projet d'avion militaire
gros proteur sur le financement en 2 tranches de sa propre commande
Oswald Metzger, expert du budget des Verts a déclaré : "Nous conviendrons
d'un accord de financement" (source: Reuters).
Ainsi, la Commission budgétaire du Bundestag pourra libérer la première
tranche de financement de la commande allemande de 73 appareils,
soit 5,1 milliards d'euros; la seconde tranche de de 3,3 milliards
d'euros sera prélevée sur le budget 2003.
Le compromis ne prévoit pas de clause de compensation au cas où
la second tranche ne serait pas votée par le Bundestag en 2003.
18 mars
2002 - Perspective de baisse du bénéfice du groupe franco-germano-espagnol
EADS en 2002
Conférence de presse bilan à Amsterdam :
EADS déclare tabler sur une baisse de son bénéfice opérationnel
d'environ 1,2 milliard d'euros en 2002.
Cette baisse serait liée à la crise aéronotique engendrée par les
attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis et aux coûts liés
à la recherche et au développement du gros porteur civil A380 de
sa filiale Airbus (entrée en service de l'avion en 2006).
Néanmoins les résultats du groupe en 2001 avaient été bons : bénéfice
opérationnel (EBIT) avant amortissement des survaleurs et exceptionnels
de 1,7 milliards d'euros (+21% / an 2000).
Le groupe table également sur un chiffre d'affaires en diminution
de 2%, en dollar constant (/30,8 milliards d'euros en 2001).
Philippe Camus et Rainer Hertrich (co-présidents d'EADS) : "Notre
situation financière solide et notre carnet de commandes sans égal
nous permettent de faire face à ces incertitudes (...) L'une des
priorités majeures est la poursuite de la croissance de nos activités
de défense, en passant de 6,1 milliars d'euros de chiffre d'affaires
en 2001 à plus de 9 milliars d'euros en 2004 (...) Par ailleurs
nous attendons l'entrée en vigueur cette année du contrat A400M
de 18 milliards d'euros".
17 mars
2002 - Les Verts allemands adoptent un nouveau programme fondamental
lors de leur congrès de Berlin
Ce nouveau nouveau programme fondamental "réaliste", adopté dans
la perspective des élections législatives de l'automne prochain,
remplace le document qui avait été adopté en 1980.
Il renonce à l'antimilitarisme radical du document de 1980 : "La
violence ne doit pas remplacer la politique. Mais nous savons aussi
que le recours à une force légitimée par l'Etat de droit et le droit
international ne peut pas toujours être exclu".
Deux thèmes sont mis en valeur dans ce document : les femmes et
la politique étrangère.
Joschka Fischer : "L'égalité entre les sexes sera l'une des réformes
centrales de la société"; un quota de 50% de femmes doit être instauré
pour les postes à responsabilité.
Par ailleurs l'envoi de soldats allemands à l'étranger devrait être
accepté à la majorité des deux tiers par le Bundestag.
La part des énergies renouvelables en Allemagne devrait représenter
30% d'ici 2020.
De même, ils se prononcent pour : la légalisation des drogues douces,
la promotion des transports en commun, du covoiturage, la gratuité
de la prise en charge des enfants jusqu'à douze ans et la flexibilisation
du temps de travail pour les pères et les mères de famille, ou le
remplacement des allocations chômage ou sociales par le droit à
un "revenu minimum", et une taxe Tobin sur les mouvements de capitaux.
Le prochain congrès du parti Vert allemand aura lieu en mai 2002
à Wiesbaden.
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : manifestation anti-mondialisation
Samedi soir, 300 000 manifestants dans les rues de Barcelone, derrière
une banderole où était inscrit : "contre l'Europe du capital, un
autre monde est possible".
Un cortège aux composantes hétéroclites : syndicalistes, pacifistes,
indépendantistes basques, catalans, corses et bretons, anarchistes,
représentants d'ONG en faveur de l'annulation de la dette extérieure...
En fin de manifestation, des échauffourées avec la police espagnole
: 98 arrestations et 27 blessés.
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : le projet Galileo
Les Quinze ont approuvé ce jour (le 16 mars) le lancement du projet
européen de navigation par satellite Galileo.
José Maria Aznar, dont le pays assume la présidence de l'UE : "Galileo
est aujourd'hui approuvé. Tout le monde y a souscrit".
L. Jospin : "La décision de principe a vraiment été prise aujourd'hui,
et c'est important".
Le ralliement de l'Allemagne à la fin du mois de janvier avait permis
de relancer les négociation.
Le Président français avait alors déclaré : "C'est un projet important
pour l'avenir de l'Europe et son affirmation comme entité politique
autonome et maîtresse de son devenir en toutes circonstances. Nous
ne saurions en effet accepter une vassalisation de l'Europe en matière
spatiale (...) Nous devons naturellement coopérer avec les Etats-Unis,
mais sur une base de réciprocité ",
Cette décision respecte la date butoir du 26 mars qui avait été
retenue (date de la réunion des ministres européens des Transports).
Cette décision va permettre le déblocage de 450 millions d'euros
d'argent public permettant le lancement de la phase de développement
du projet, évalué au total à 3,4 milliards d'euros; la phase de
déploiement est prévue pour 2005; des investisseurs privés pourront
y prendre part.
En dépit des pressions pour faire échouer le projet Galileo, les
Etats-Unis se sont dits prêts à engager des négociations avec la
Commission européenne sur la compatibilité des deux systèmes.
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : aide aux pays pauvres
Le Conseil européen de Barcelone a décidé l'augmentation, d'ici
2006, de 0,39% minimum du PIB la dépense annuelle de chaque pays
membre, le financement de l'aide au développement. L'objectif visé
est d'atteindre les 0,7% du PIB retenu par l'ONU. L'Union est le
premier donateur mondial; elle prévoit de dépenser 4,8 milliards
d'euros pour l'aide cette année, en plus de ce que chaque pays verse.
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : Politique étrangère
- Macédoine: l'UE se déclare prête à envoyer sa nouvelle force militaire
de réaction rapide sur le terrain.
- Proche-Orient: le Conseil européen souhaite l'application "urgente"
de la Résolution 1397 de l'ONU mentionnant la création d'un Etat
palestinien; il a également réitéré son soutien aux propositions
de paix du prince Abdallah d'Arabie Saoudite qui prévoient une paix
totale entre Israël et les pays arabes en échange de l'évacuation
des territoires occupés depuis 1967.
Conclusions du Conseil : "En ce qui concerne le conflit entre Israël
et la Palestine, l'objectif général est double: créer un Etat palestinien
démocratique, viable et indépendant, en mettant fin à l'occupation
datant de 1967 et assurer le droit d'Israël à vivre à l'intérieur
de frontières sûres, garanties par l'engagement de la communauté
internationale, et en particulier des pays arabes"
Les positions européennes et américaines sur le Proche-Orient convergent
: J. Chirac : "L'Europe et les Etats-Unis travaillent (...) main
dans la main"; Javier Solalna : "Jamais les positions européennes
n'ont été aussi largement partagées".
Un cessez-le-feu total ne serait plus la condition initiale d'une
reprise des négociations; les Etat-Unis feraient pression sur Israël
dans ce sens.
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : l'Europe sociale
Le Conseil européen a rappelé son attachement au "modèle social
européen" et à la recherche du plein emploi.
Le Conseil a décidé la création d'"une carte européenne de protection
sociale", l'adoption de recommandations :
- pour favoriser l'accès des femmes au marché du travail,
- pour augmenter les capacités en garderie afin de favoriser l'emploi
des femmes,
- pour augmenter l'âge moyen de départ à la retraite de cinq ans
par rapport à la base actuelle de 58 ans; selon les conclusions
adoptées par le Conseil : "Une augmentation progressive d'environ
5 ans de l'âge moyen de la retraite doit être recherchée d'ici 2010";
- pour favoriser les "formules de retraite graduelle" et la "garantie
d'un réel accès à la formation tout au long de la vie".
En matière de retraite, le Conseil européen de Barcelone a également
estimé que : "Les incitations à une retraite anticipée pour les
personnes, et l'introduction de plans de retraite anticipée par
les entreprises devraient être découragés".
Il a également été décidé que les Etats "devraient supprimer les
freins à l'emploi des femmes, et s'efforcer de mettre en place (...)
des structures d'accueil pour au moins 33% des enfants de moins
de 3 ans".
Le Conseil invite par ailleurs les partenaires sociaux "à trouver
des moyens pour mieux gérer les restructurations d'entreprises à
travers le dialogue et une approche préventive".
La lutte contre la pauvreté demeure également l'une des préocupations
de l'UE.
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : l'harmonisation des
marchés financiers
Les 15 se sont mis d'accord sur "l'intégration des marchés financiers
européens, avec l'adoption de sept directives d'ici à la fin 2002".
Le Conseil européen a recommandé d'adopter d'ici la fin 2002 des
lois, concernant aussi bien le secteur boursier que l'adoption de
nouvelles normes comptables internationales pour les entreprises
européennes.
Par ailleurs, le Conseil européen a plaidé pour une plus grande
coordination des politiques budgétaires.
Les 15 ont renouvelé "leur engagement sur le pacte de stabilité"
et plus particulièrement sur l'objectif "d'équilibre budgétaire
en 2004".
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : Libéralisation des marchés
de l'énergie
Ouverture à la concurrence du marché de l'électricité et du gaz
pour les professionnels en 2004, (plus de 60% du marché européen);
elle ne concerne donc pas les particuliers.
Cette ouverture s'inscrit dans le cadre du programme de réformes
structurelles lancé il y a deux ans à Lisbonne; en effet, le Conseil
européen de Lisbonne avait décidé la libéralisation des industries
de réseaux (énergie, transports, télécommunications).
R. Prodi : "Il est clair que cet accord va entraîner une réduction
des prix et une augmentation de la concurrence (...)Les garanties
de service public ne sont pas une faveur faite à la France".
M. Aznar, en qualité de Président du Conseil européen, a déclaré
que le Conseil avait donné mandat à la Commission européenne pour
étendre l'accord sur l'énergie obtenu à Bercelone "au marché des
particuliers, avant le sommet européen du printemps 2003".
Le Président Français avait déclaré peu avant : "Nous sommes favorables
à l'ouverture, mais pas au détriment de nos services publics, qui
constituent un fondement de notre pacte républicain".
15 - 16
mars 2002 - Conseil européen de Barcelone : l'Europe face à l'augmentation
des droits de douane américains sur l'acier
"Le Conseil européen a pris note avec beaucoup de préoccupation
des mesures de sauvegarde instituées par les Etats-Unis dans le
secteur de l'acier (...) Ces mesures ne sont pas conformes aux règles
de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) et sont contraires
à l'esprit de l'objectif commun approuvé à Doha et visant à accroître
la libéralisation des échanges mondiaux".
Les pays membres de l'UE appuient "...pleinement la Commission,
qui a l'intention de procéder à des consultations dans le cadre
des accords de l'OMC et d'engager une procédure visant à l'adoption
d'éventuelles mesures communautaires de sauvegarde".
15 mars
2002 - La France rejoint l'Allemagne et l'Angleterre en signant
protocole d'accord permettant le déblocage des fonds français pour
le financement de l'avion très gros porteur A380
Le ministère des transports français apportera 1,213 milliard d'euros
d'avances remboursables à Aibus, filiale d'EADS.
14 mars
2002 - Le Ministre des fiances allemand, Hans Heichel, prévoit une
accélération de la croissance économique de son pays pour 2003
A l'occasion du CeBIT, la Foire des hautes technologies de Hanovre,
Hans Heichel a déclaré : "Notre croissance sera plus lente cette
année, mais, en 2003, nous aurons un rebond significativement plus
important que dans la plupart des autres pays européens".
Ul estime que la croissance allemande se situera entre 2,5% et 3%
en 2003; elle ne sera que de 0,75% en 2002.
14 mars
2002 - Les immatriculations automobiles en France et en Allemagne
Hausse de 1,2% du nombre d'immatriculations allemandes en février
2002.
Baisse de 2,4% du nombre d'immatriculations françaises en février
2002.
Pour l'Europe, baisse de 1,4% en février 2002.
(chiffres de l'Association européenne des constructeurs automobiles)
13 mars
2002 - Report d'une semaine de la décision de la Commission des
finances du Bundestag sur le dossier du financement des avions de
transport militaire A400M
La Commission des finances du Bundestag ne se réunira que le 20
mars 2002 (et non ce jour) car les partisans de ce projet souhaitent
convaincre d'ici-là une partie des députés Verts qui s'y opposent
pour des raisons formelles.
En effet, le gouvernement allemand s'était engagé en 2001 à commander
73 appareils pour un montant de 18 milliards d'euros; or, le Bundestag
n'avait prévu des crédits pour cette commande qu'à hauteurs de 5,1
milliards d'euros pour 2002, soit seulement 40 appareils.
Cette différence impliquait de reporter une partie du financement
des autres A400M sur le budget 2003; ce mode de financement n'a
pas été accepté par une partie des députés car il engageait l'assemblée
qui sera issue des élections allemandes de l'automne prochain.
13 mars
2002 - Conseil économique et financier franco-allemand de Paris
: ouverture des marchés de l'énergie, élargissement et aide aux
pays pauvres
Sur le dossier de l'ouverture des marchés de l'énergie en Europe,
une divergence est apparue entre les deux partenaires; Hans Heichel
a déclaré : "Nous sommes pour une ouverture complète des marchés.
C'est l'objectif à long terme mais je comprends que certains pays
puissent être dans une situation différente. L'important est de
parvenir à un accord pour le long terme"; L. Fabius s'est pour sa
part limité à déclaré qu'il était uniquement favorable à "l'ouverture
du marché pour l'industrie mais dans le respect du service public
(...) Nous espérons qu'un accord sera trouvé à Barcelone autour
de la position française".
Le Ministre allemand a tenu à souligner l'excellente qualité de
la coopération franco-allemande et a déclaré: "Il n'y aura pas de
conflit, pas d'affrontement franco-allemand à Barcelone".
Concernant l'élargissement de l'UE, les deux ministres ont estimé
que les propositions de la Commission devaient être revues à la
baisse en raison de leur coût.
Enfin, sur le dossier de l'aide au développement des pays pauvres,
le ministre allemand a dénoncé l'attitude de la Commission qui d'un
côté met en garde l'Allemagne face à un éventuel dérapage budgétaire
en demandant d'un autre côté d'accroître l'aide aux pays pauvres;
H. Eichel : "Il faut que la Commission garde une certaine cohérence".
13 mars
2002 - Conseil économique et financier franco-allemand de Paris
: les perspectives de reprise économique
Rencontre à Paris des ministres des finances Laurent Fabius et Hans
Eichel et des gouverneurs des banques centrales des deux pays, Jean-Claude
Trichet et Ernst Welteke.
Laurent Fabius a confirmé la prévision de croissance pour 2002 du
PIB français à 1,5%.
Pour L. Fabius, "Les signes d'une reprise s'accumulent"; il estime
que la reprise de l'économie française sera assez lente au premier
trimestre 2002 pour être plus significative au deuxième trimestre;
enfin, au second semestre, on devrait assister à "une accélération
assez nette pour atteindre, à la fin de l'année, un rythme de 3%"
(en glissement annuel).
De même J-C Trichet a déclaré : "La France est en train de connaître
un redémarrage progressif".
Hans Eichel: "En 2002, le taux de croissance devrait rester faible.
(...) Je préfère m'en tenir au taux de 0,75% pour 2002. Cela dit,
au cours de l'année, les choses devraient s'améliorer pour atteindre
entre 2,5% et 3% en rythme annuel en fin d'année. (...) L'an prochain
devrait commencer autour de 2,5% (...) Nous avons jeté les fondations
d'une reprise très nette en 2002".
Il a néanmoins signalé qu'une hausse éventuelle des cours du pétrole
en raison de la crise au Proche-orient pourrait peser sur la croissance
économique.
13 mars
2002 - Hausse de 17% du nombre de faillites en Allemagne en 2001
Office allemand des statistiques: 49.300 faillites en 2001 (dont
13.300 particuliers et 32.300 entreprises).
Cette hausse correspond à celles régilièrement enregistrées depuis
le début des années 90.
13 mars
2002 - Le Parlement européen adopte ce jour un projet de directive
sur l'ouverture des marchés de l'électricité et du gaz
Ce projet de directive prévoit l'ouverture des marchés de l'électricité
en 2003 et du gaz en 2004 pour les professionnels, et la libéralisation
des 2 marchés pour les particuliers en 2005.
La directive doit être présentée au Conseil européen de Barcelone
les 15 et 16 mars 2002.
La France s'oppose l'ouverture du marché aux particuliers, la période
électorale étant peu propice à un assouplissement de sa position.
Selon Laurent Fabius : "où l'ouverture du marché aux particuliers
a eu lieu, les prix ont plutôt augmenté" (propos tenus ce jour).
Le ministre allemand des finances, Hans Eichel, a appuyé les propos
du ministre français en déclarant "comprendre parfaitement" la position
française sur la libéralisation du marché de l'énergie.
Ainsi, à Barcelone, on pourrait assister à un soutien réciproque
des 2 partenaires sur deux dossiers : la France soutient l'Allemagne
dans le différend qui l'oppose à la Commission européenne sur les
subventions à son industrie minière en échange du soutien de l'Allemagne
à la France sur le dossier de la libéralisation du marché de l'énergie!
13 mars
2002 - Alliance entre Deutsche Telekom et Microsoft dans le domaine
des services mobiles
Leur coopération est déjà effective depuis 3 ans dans les domaines
de la recherche et du développement; elle se prolongera désormais
dans celui de la diffusion commerciale des services d'accès aux
réseauxd'entreprises et de messagerie depuis des ordinateurs portables
ou des assistants numériques (PDA).
Ce service doit permettre aux utilisateurs de se servir de la messagerie
interne de leur entreprise depuis un terminal mobile, mais aussi
d'avoir accès à des services de documentation et d'information (dont
certains diffusés par MSN).
La commercialisation sera effectuée par Microsoft et la filiale
de Deutsche Telekom, T-Mobile.
Cette annonce a été faite le jour de l'ouverture du CeBIT 2002 d'Hanovre.
12 mars
2002 - Lufthansa équipera dès la fin de l'année ses avions long-courriers
d'accès internet ultra-rapide
90 appareils seront équipés d'ici 2004.
Elle sera la première compagnie à proposer ce service.
Le coût d'installation pour Lufthansa est évalué à moins d'un million
d'euros par avion; le coût pour le client sera à peu près identique
à celui du téléphone portable.
La technologie employée repose sur un système fonctionnant grâce
à une antenne fixée sur l'avion et qui est en contact permanent
avec des satellites.
12 mars
2002 - Points de vue divergents sur les prévisions de résultat 2002
de Volkswagen
Le rapport annuel de VW : "L'évolution globale des résultats (...)
dépendra de la demande d'automobiles sur les différents marchés.
Aucune prévision fiable concernant l'évolution des résultats ne
peut encore être donnée à présent".
Bernd Pischetsrieder, le prochain président du directoire de VW
(il prendra ses fonctions le 16 avril 2002), a pour sa part déclaré
:
"Nous égalerons au moins les résultats records de 2001".
Ces divergences pourraient être dues aux incertitudes de la reprise
économique en Allemagne et aux Etats-Unis, dont dépend le marché
automobile; ainsi, le prochain président du directoire de VW, n'a
pas exclu une légère baisse des résultats au premier trimestre 2002.
Bernd Pischetsrieder a également critiqué l'un de ses concurrents
: "Regarder la prévision complètement folle émise par DaimlerChrysler
- que leurs résultats feront plus que doubler par rapport à l'exercice
précédent - cela n'amène pas très loin, n'est-ce pas ?"
12 mars
2002 - Hausse des prix à la consommation en Allemagne
Chiffres de l'Office fédéral des statistiques : +0,3% en février
par rapport à janvier et +1,7% sur un an.
Par ailleurs, recul de l'inflation en février sur un an dû à l'évolution
des prix des produits pétroliers et des carburants : -6,7%.
Enfin, hausse de 5,7% des prix des produits alimentaires (inférieure
à janvier : 6,7%).
11 mars
2002 - Le candidat UDF à l'élection présidentielle française, François
Bayrou, plaide pour une revitalisation des relations franco-allemandes
F. Bayrou estime que "la priorité, car c'est elle qui conditionne
le reste, c'est le rétablissement du lien entre la France et l'Allemagne".
Il estime que la France a commis trois fautes dans le domaine des
relations franco-allemandes :
- "...nous avons opposé une fin de non-recevoir dédaigneuse aux
préoccupations budgétaires des Allemands, alors même que ceux-ci
devaient assumer les lourdes charges de la réunification de leur
pays. Ne croyons pas que ce manque de solidarité ait été habile."
- échec de Nice : acceptation sans raison du découplage entre la
France et de l'Allemagne au Conseil;
- indifférence face aux propositions allemandes en matière de réforme
par le haut des institutions européennes (propositions Fisher, Schröder).
F. Bayrou estime que cette situation génère un isolement de la France
sur le plan européen : "Il faut redonner vie à la coopération entre
la France et l'Allemagne"; pour cela il faudrait mieux coordonner
nos politiques budgétaires et fiscales, favoriser l'apprentissage
du français et de l'allemand, rompre avec l'unilatéralisme politique
(service militaire, essais nucléaires), se concerter davantage en
matière militaire et surtout s'entendre sur un projet de réforme
des institutions.
FB: "La relation franco-allemande, autant qu'une question de contenu,
c'est une question de méthode et d'état d'esprit".
De son côté, Lionel Jospin a également promis de donner "du souffle"
au "moteur franco-allemand" au sein de l'UE, s'il est élu : "Je
crois qu'une unité de direction en France faciliterait à l'évidence
la reprise d'un vrai dialogue avec nos amis allemands".
Le 6 mars 2002, Jacques Chirac s'était prononcé pour un nouveau
Pacte fondateur entre la France et l'Allemagne en 2003, à l'image
d'un Traité de l'Elysée renouvelé (50ème anniversaire en 2003).
11 mars
2002 - Bons résultats pour Europcar
En 2001: bénéfice net en hausse de 9% à 16,9 millions d'euros, pour
un chiffre d'affaires de 1,059 milliard, soit une hausse de 7,4%.
Prévisions pour 2002: chiffre d'affaire en hausse de près de 10%
(soit près de 1,2 milliard d'euros)
Europcar est contrôlé par Volkswagen.
11 mars
2002 - Deutsche Telekom/T-Mobile lance un nouveau service national
de transmission de données à la norme GPRS
Malgré l'échec du WAP, la volonté du groupe allemand est de faire
des mobiles "une nouvelle porte d'entrée sur le Web" (Kai-Uwe Ricke,
dirigeant de T-Mobile).
Les principaux concurrents à l'échelle internationale de T-Mobile
sur ce créneau sont Orange, Vodafone ou NTT DoCoMo.
10 mars
2002 - La société allemande MobilCom semble assouplir sa position
dans le différend qui l'oppose à son actionnaire France Telecom
Concernant le financement de son réseau UMTS en Allemagne - sujet
de discorde entre les 2 entreprises - MobilCom s'est déclaré "ouvert"
aux propositions de France Telecom par l'intermédiaire d'un article
paru dans le Frankfurter Allgemeine Zeitung de ce jour.
Initiallement, le différend portait sur la participation de France
Telecom au financement du développement de l'UMTS en Allemagne par
MobilCom; en effet, France Telecom détient 28,5% de MobilCom via
sa filiale de téléphonie mobile Orange.
MobilCom réclame plus de 11 milliards d'euros alors que France Telecom
évalue son engagement dans ce domaine vis-à-vis de
MobilCom à quelques millions de francs.
Les relations entre France Telecom et MobilCom sont régie par un
Accord Cadre de Coopération (Cooperation Framework Agreement : CFA).
France Telecom avait alors menacé de porter l'affaire devant en
justice, afin d'obtenir raison sur son interprétation de l'Accord
cadre qui les lie.
Ces différents rebondissement avaient été relativement néfastes
pour les deux entreprises dont les titres avaient fortement baissé.
8 mars
2002 - Le groupe allemand de BTP Philipp Holzmann négocie son rachat
En 1999, Holzmann avait échappé de peu à la faillite grâce à un
renflouement de 2,2 milliards d'euros sous les auspices du gouvernement
allemand.
Le groupe subit de nouvelles difficultés financières.
Six acheteurs potentiels se sont portés candidat pour la reprise
du groupe; ils souhaitraient néanmoins se débarasser de la branche
immobilier du groupe, qui est dans une large mesure, à l'origine
des problèmes du groupe deBTP.
Le 7/03/02, Holzmann a déclaré que la perte du groupe en 2001 serait
supérieure à celle qui avait été annoncée en décembre dernier, donc,
supérieure à 80 millions d'euros.
8 mars
2002 - La justice allemande décide que le dossier de la Stasi sur
Helmut Kohl restera secret
Le Tribunal administratif rejeté l'appel de Marianne Birthler, la
fonctionnaire en charge des archives de la Stasi, et décidé de laisser
sous scellés le dossier de la Stasi (ex-police secrète de RDA) sur
Helmut Kohl.
Il a été décidé qu'Helmut Kohl, à l'image des autres personnes ayant
été victimes de la Stasi, peut décider lui-même de la non-divulgation
publique de son dossier.
Le dossier contenant principalement des écoutes téléphoniques contiendrait
plus de 2500 pages.
Certains espéraient pouvoir utiliser ce dossier dans les recherches
qu'ils font sur "l'affaire" de la caisse noire de la CDU.
8 mars
2002 - Sommet Germano-italien de Trieste
G. Schröder et Silvio Berlusconi se sont attachés à dissiper le
malentendu généré par le ministre italien et Président de la Ligue
du Nord, Umberto Bossi, au sujet de la construction européenne.
U. Bossi avait déclaré que l'Europe constituait ''le nouveau fascisme
parce qu'elle refuse d'accepter la souveraineté populaire,'' et
appelé de ses vœux ''une résistance civile contre le super-état
européen technocrate et corrompu''.
Dans un entretien accordé au Corriere della Sera, G. Schröder avait
qualifié ces propos d'''absurdes'' et ''insensés''.
A Trieste, Le Président du Conseil italien a affirmé que si l'on
regarde "sous la surface colorée de certaines expressions, Bossi
est un europhile convaincu''.
De son côté, le chancelier allemand a confirmé que "Berlusconi avait
clairement dit que les déclarations de Bossi, bien que drastiques,
ne correspondent pas à la ligne du gouvernement italien (...) On
peut dire que les inquiétudes sont dissipées''.
Par ailleurs, G. Schröder a déclaré : "Nous avons de nombreux points
d'entente sur la manière de voir la situation internationale, en
Afghanistan, au Proche-Orient et en Amérique du Sud. (...) Notre
entente vaut aussi pour le sommet de Barcelone (15/16 mars) (...)
Nous souhaitons qu'il donne un signal favorable à la tendance actuellement
observée d'une reprise économique et qu'il débouche sur des pas
concrets".
Sur la question de l'emploi, le Chancelier allemand a déclaré :
"On a besoin d'un équilibre soigneux entre une nécessaire flexibilité
et la sécurité nécessaire des salariés. Sur cette interprétation,
il n'y a pas de différence".
8 mars
2002 - Le différend opposant France Telecom et la société allemande
MobilCom serait en passe de se régler
Initiallement, le différend portait sur la participation de France
Telecom au financement du développement de l'UMTS en Allemagne par
MobilCom; en effet, France Telecom détient 28,5% de MobilCom via
sa filiale de téléphonie mobile Orange.
MobilCom réclame plus de 11 milliards d'euros alors que France Telecom
évalue son engagement dans ce domaine vis-à-vis de MobilCom à quelques
millions de francs.
Les relations entre France Telecom et MobilCom sont régie par un
Accord Cadre de Coopération (Cooperation Framework Agreement : CFA).
France Telecom avait alors menacé de porter l'affaire devant en
justice, afin d'obtenir raison sur son interprétation de l'Accord
cadre qui les lie.
Ces différents rebondissement avaient été relativement néfastes
pour les deux entreprises dont les titres avaient fortement baissé.
Depuis hier, il semblerait que le conflit soit en voie de règlement
: en effet, des discussions qualifiées de "constructives " par MobilCom
sont en cours. Les marchés ont bien accueilli cette perspective
de règlement du différend et le cours des actions France Telecom
et Orange a nettement remonté (respectivement, +5,05% et +3,85%).
7 Mars
2002 - G. Schröder plaide pour que "les nouveaux médias ne créent
pas de nouvelles divisions dans la société et dans le monde"
Le chancelier allemand intervenait sur ce sujet à l'occasion d'une
Conférence sur les médias au XXIe siècle, sponsorisée par la Fondation
AOL Time Warner et la Fondation Bertelsmann.
Pour lui, il faut que les pays développés et les groupes de médias
développent l'accès à l'internet dans les pays et les couches des
sociétés nationales qui ont peu ou pas accès à cette téchnologie;
l'éducation dans le domaine des nouvelles technologies et des médias
doit donc être soutenue.
G. Schröder : "Nous ne pouvons pas permettre à quelques uns de profiter
de l'ensemble du potentiel d'apprentissage et de connaissance tandis
que la plus grande partie risque d'être exclue".
7 mars
2002 - Un nouveau convoi de déchets nucléaires allemands arrive
à l'usine de retraitement de La Hague
Le convoi transportant des combustibles usés avait quitté l'Allemagne
le 6 mars 2002.
Aucune manifestation significative.
7 mars
2002 - Net ralentissement de la hausse du chômage en Allemagne au
mois de février 2002
Au mois de février, le nombre de chômeurs a augmenté de 6200 personnes
à 4,296 millions, selon les données brutes de l'office fédéral du
Travail.
Le taux de chômage brut n'évolue pas par rapport à janvier : 10,4%
( 9,6% en décembre 2001).
Par ailleurs, en données corrigées des variations saisonnières,
le chômage n'a augmenté que de 1000 personnes (plus faible hausse
depuis 14 mois).
Le mois de février a également été favorable à la France dans le
domaine du chômage où celui-ci a reculé.
7 mars
2002 - General Motors réduira plus que prévu ses effectifs en Allemagne
Le nombre desuppressions d'emplois par General Motors en Allemagne
sera de 3.400 au lieu de 2.500 initialement annoncées.
Cette mesure fait partie d'un plan visant le retour au bénéfice
de la branche européenne de l'entreprise d'ici 2003.
6 mars
2002 - Le candidat à l'élection présidentielle française, Jacques
Chirac, se prononce pour un nouveau Pacte fondateur entre la France
et l'Allemagne en 2003
Cette proposition s'inscrit dans le cadre des propositions sur l'Europe
du candidat.
Il propose: un nouveau pacte fondateur entre la France et l'Allemagne
en 2003, un président pour l'Europe élu par le conseil européen,
la poursuite de l'harmonisation fiscale, l'objectif du trilinguisme
à l'école et la mise en place d'une police commune pour l'Europe.
Il s'est également déclaré favorable à la rédaction d'une Constitution
adoptée par référendum et à la révision du mode d'élection des parlementaires
européens.
Il défend le concept de Fédération d'Etat-nations contre celui d'"Etat-Unis
d'Europe" défendu par Lionel Jospin et Pierre Moscovici.
Le 50ème anniversaire du Traité de l'Elysée aura lieu en janvier
2003.
6 mars
2002 - L'UE réagit face à la taxation des importaitions d'acier
aux Etats-Unis
Les droits de douanes sur l'acier importé aux Etats-unis peuvent
aller jusqu'à 30%; cette mesure est prévue sur une durée de 3 ans.
Les Etats-Unis estiment que ces mesures sont compatibles avec les
règles de l'OMC, notamment avec les mesures de sauvegardes prévues
par les règles de l'OMC; mais celles-ci ne peuvent jouer que dans
le cas d'une aurgmentation des importations; or, elles ont diminuées.
L'UE a déclaré qu'elle portera plainte devant l'OMC mais ne réglera
pas la situation par des représailles; elle mettra également en
place des mesures de sauvegarde autorisées par l'OMC pour éviter
l'effondrement du marché de l'acier européen.
Pascal Lamy, commissaire européen au commerce a déclaré le 5 mars
2002 : "La décision américaine de suivre la pente du protectionnisme
est un échec grave pour le système commercial mondial. L'Union européenne
va bien sûr immédiatement porter plainte à l'OMC à Genève contre
cette flagrante violation des règles de l'Organisation et prendre
toutes les mesures qui s'imposent pour protéger son propre marché".
Les pays principalement concernés sont : l'Allemagne, l'Australie,
le Brésil, la Chine, la Corée du Sud, la France, le Japon, les Pays-Bas,
la Russie et la Turquie.
Les Etats-Unis ont assistés à 31 faillites dans le secteur de l'acier
depuis 1997; ce secteur doit se restructurer aux Etats-Unis comme
ce fut le cas en Europe : de 700 000 salariés dans l'Europe des
9 en 1980, ce secteur est passé à 250 000 salariés dans l'Europe
des 15 aujourd'hui.
L'UE exporte beaucoup plus d'acier aux Etats-Unis (3,52 milliards
d'euros) qu'elle n'en importe (500 millions d'euros); ces chiffres
correspondent à peu près à 4 millions de tonnes, dont 1,091 million
de tonnes sur les neuf premiers mois de 2001 pour l'Allemagne et
548.000 tonnes pour la France.
Par ailleurs, la décision américaine remet en cause les discussions
au sein de l'Organisation pour la coopération et le développement
économique (OCDE) sur la réduction des capacités de ce secteur.
5 mars
2002 - Vives réactions européennes face à la possible augmentation
des taxes à l'importations américaines sur l'acier
Les droits imposés sur les importations d'aciers aux USA pourraient
s'élever à 30%.
Par cette mesure, le Président des Etats-Unis, G.W. Bush, souhaiterait
protéger l'industrie américaine de l'acier.
Le Ministre allemand de l'Economie Werner Müller dont le pays est
le premier producteur d'acier de l'UE a déclaré : "J'espère que
les Etats-Unis ne le feront pas"; il a laissé entendre que l'alternative
était de faire appel à l'OMC.
Un porte-parole de la Commission européenne a déclaré que si de
tels droits étaient mis en place : "...l'Union européenne n'aura
pas d'autre choix que de réagir (...) Il ne fait absolument aucun
doute que toute mesure qui restreindrait les échanges commerciaux
aurait un impact sur nos relations avec les Etats-Unis".
Le Japon et la Russie ont également vivement réagi.
5 mars
2002 - EDF participe au financement d'un centre de recherche sur
les énergies renouvelables à l'Université de Karlsruhe dans la région
du Bade-Württemberg
EDF investit 2 millions d'euros par an dans ce projet.
Le centre rassemble une vingtaine d'ingénieurs français; à terme,
il devrait réunir entre 30 et 40 ingènieurs français et allemands.
Ce programme porte sur la pile à combustible et l'énergie solaire.
5 mars
2002 - Le rapport annuel du Département d'Etat américain sur les
droits de l'homme dénonce le trafic de personnes en Allemagne et
en France
Le rapport insiste sur le trafic des femmes et des jeunes filles
dans le cadre de la prostitution.
Le rapport relève en France ''de longs délais pour amener des affaires
en procès et de longues détentions préventives...", certaines maltraitances
à l'égard de détenus, notamment étrangers, et des cas d'utilisation
excessive de la force pour faire respecter la loi.
Pour l'Allemagne, il souligne les limites imposées à la liberté
d'association et certaines discriminations vis-à-vis des adeptes
de l'église de scientologie.
4 mars
2002 - L'UE ratifiera le protocole de Kyoto avant le 1er juin 2002
Le protocole de Kyoto signé en 1997 porte sur la réduction des émissions
de gaz à effet de serre.
Pour entrer en vigueur, le protocole doit être ratifié par 55 pays
représentant 55% des émissions polluantes; 47 l'ont déjà fait; il
devrait entrer en vigueur pour la conférence mondiale sur le développement
durable qui se tiendra à Johannesbourg en août et septembre 2002.
L'engagement européen dans ce protocole concernait la réduction
des émissions de gaz à effet de serre responsables du réchauffement
climatique de 8% à l'horizon 2010 par rapport au niveau atteint
en 1990.
En fonction de cet engagement, chaque Etat à des objectifs différents
: l'Allemagne devra réduire ses émissions de 21% alors que la France
devra se contenter de ne pas les augmenter.
Le porte-parole de la commissaire à l'Environnement, Margot Wallström,
a déclaré : lors d'une réunion des ministres de l'Environnement
des Quinze à Bruxelles : "...l'UE achèvera la ratification avant
le 1er juin prochain".
L'UE est responsable de l'émission de 24% des gaz à effet de serre;
les USA qui sont responsables du tiers des émissions de CO2 refusent
toujours de participer au protocole de Kyoto; La Russie, le Japon
et le Canada ont exprimé leur intention de ratifier le protocole
dans les mois à venir.
4 mars
2002 - Amélioration du climat de confiance en Europe
Indice de confiance économique de la zone euro en février 2002 =
+0,1 à 99,2 points (en hausse pour le 3ème mois consécutif).
Indice de confiance économique de l'UE en février 2002 = +0,1 à
99,4 points.
Néanmoins, cet indice recule en France et en Allemagne, les 2 premières
économies de la zone euro.
Progression de l'indicateur du climat des affaires publié par la
Commission européenne = +0,16 points en février 2002; les experts
de la Commission : "...amélioration des carnets de commandes, particulièrement
à l'exportation".
La Commission déclare espérer un redémarrage de l'économie européenne
au 1er trimestre 2002.
4 mars
2002 - Des malades anglais envoyés se faire soigner en France et
en Allemagne
Ces malades sont envoyés par le système de santé britannique qui
ne peut faire face.
Les réformes du système de santé engagées par Tony Blair rencontrent
certaines difficultés; augmentation des délais d'attente pour certaines
opérations et augmentation du nombre d'erreurs médicales.
L'Allemagne se montrerait disposée à envoyer des équipes médicales
(avec chirurgiens, anesthésistes et infirmières) au Royaume-Uni
pour effectuer certains types d'opérations les plus nombreuses (cataracte,
varices, hernies...). (source : The Guardian)
4 mars
2002 - Aventis : changement des deux têtes française et allemande
du Directoire
Jürgen Dormann, Président du directoire d'Aventis et le Jean-René
Fourtou, vice-Président directoire d'Aventis quitteraient le directoire
du groupe pharmaceutique franco-allemand.
A cet effet, un conseil de surveillance extraordinaire du groupe
devrait avoir lieu le 6 mars 2002; la décision devrait ensuite être
soumise aux actionnaires à la mi-mai.
Les successeurs potentiels seraient : Igor Landau, Président d'Aventis
Pharma et Richard Markham, Directeur général d'Aventis Pharma.
(Source: Les Echos)
2 mars
2002 - La société Medianet restitue à l'Allemagne son nom de domaine
Le nom de domaine www.deutschland.de avait été déposé par Medianet
en 1995.
Le gouvernement allemand en avait revendiqué la propriété.
Celui-ci est arrivé à un accord à l'amiable avec Medianet pour le
récupérer; il semblerait que Medianet ait été découragée par le
coût d'une bataille judiciaire trop longue.
1er mars
2002 - L'Allemagne a adressé une demande d'entraide judiciaire à
la Suisse après des investigations menées contre six suspects par
le Ministère public de Mannheim (Bade-Wurtemberg) sur des exportations
illégales de matériel de guerre vers l'Irak
Cette demande d'entraide judiciaire a été adressée fin janvier.
L'enquête, qui a été ouverte par la Suisse à la suite de cette demande,
porte sur des soupçons de violation de la loi sur le matériel de
guerre et de la législation sur le contrôle des biens à usage dual
(civil et militaire).
Six personnes (dont un avocat de Heidelberg et un ingénieur mécanicien
allemand) étaient soupçonnées d'avoir exporté du matériel militaire
vers l'Irak en violation de l'embargo international.
1er mars
2002 - En raison de la récession dans le secteur des voyages, le
pôle touristique du groupe Preussag, le voyagiste allemand TUI,
demande à ses 2000 employés d'accepter des réductions de salaire
pour éviter des licenciements
Les salariés devront accepter de passer à des semaines de 4 jours
avec réduction de salaire correspondant.
De même, les primes de Noël pourraient être réduites de 40%.
Ces mesures devraient permettre d'économiser près de 15 millions
d'euros.
En contre-partie, le groupe s'engage à ne pas procéder à des licenciements
d'ici la fin de l'année.
|
|
 |
 |
©
Tous droits de reproduction réservés |
|
