|
|
L'ACTUALITE FRANCO-ALLEMANDE EN BREF...
.
|
|
28 décembre 2001 - Hausse très significative
de l'excédent commercial allemand en 2001
88 milliards d'euros en 2001, contre 59 milliards d'euros l'année
dernière (= hausse de 7%).
Le total des exportations allemandes se sont élevées à 641 milliards
d'euros ( hausse de 5% des exportations vers les pays de l'UE et
de 11% vers les pays situés en dehors de l'UE).
Les importations allemandes n'ont augmenté pour leur part que de
3%, à 552 milliards d'euros.
Source : chiffres provisoires publiés par l'Office fédéral des statistiques.
21 décembre 2001 - Lufthansa commande 15 Airbus
A380
La commande a été signée.
19 décembre 2001 - Daimler Chrysler devrait
supprimer entre 5000 et 6000 emplois en Allemagne en 2002
Marc Binder, un porte-parole de la marque, a annoncé que ces licenciements
seraient effectués "par le biais de fluctuations naturelles" et
qu'il n'y aurait donc aucun licenciement sec.
Les licenciements concerneront le secteur des poids lourds.
DaimlerChrysler emploie actuellement environ 191.300 personnes en
Allemagne et 376.300 dans le monde.
18 décembre 2001 - Saint Gobain présente des
perspectives modérées pour 2002
L'entreprise prévoit un point bas de son activité aux Etats-Unis
à la fin du 1er trimestre 2002 suivi d'une reprise moyenne.
Saint Gobain a ramené la croissance de son résultat net entre 1%
et 5% en 2001 et précise qu'elle ne pourra ^tre supèrieure à 10%
en 2002; la croissance du chiffre d'affaires du groupe sera entretenue
par une politique d'acquisitions rendue possible par son importante
capacité d'autofinancement, même si elle demeure modérée.
Les fondamentaux du groupes restent néanmoins solides.
16 décembre 2001 - Mort de l'écrivain allemand
Stephan Heym
Il est mort à 88 ans alors qu'il faisait une tournée de conférence
en Israël.
Il est né à Helmut Flieg le 10 avril 1913 à Chemnitz dans la partie
orientale de l'Allemagne; une partie de sa famille est morte dans
le camp d'extermination d'Auschwitz.
En 1933, il avait fui en Tchécoslovaquie avant de s'installer aux
Etats-Unis; il y était devenu le directeur d'un hebdomadaire germanophone
de gauche.
Son engagement contre le nazisme le conduisit à participer au débarquement
allié en Normandie.
A l'époque du McCarthysme, il retourna vivre en RDA en 1952; vint
alors la désillusion et des écrits contre le communisme (Collin
-1979, Une semaine en juin -1974).
Il resta néanmoins favorable au socialisme et se montrera sceptique
à l'égard de la réunification (son livre : Auf Sand gebaut (Bâti
sur du sable)- 1990).
Il fut le compagnon de route du PDS (parti communiste de l'Allemagne
réunifiée).
15 décembre 2001 - Conseil européen de Laeken
: le brevet européen et le projet Galileo
GALILEO est un projet de réseau de satellites pour des applications
de géolocalisation et de radionavigation, équivalent du GPS américain.
Les dirigeants européens réaffirment " l´importance stratégique
" du programme Galiléo; néanmoins 6 Etats européens hésitent à s'engager
financièrement dans la deuxième phase du projet.
Les pays réticents tirent prétexte des conclusions d'une étude commandée
au consultant PriceWaterhouseCoopers (PWC), qui fait apparaître
que les Etats devront accroître leur contribution.
Par ailleurs, les Etats-Unis ont fait pression sur le Royaume Uni,
les Pays Bas et l'Allemagne car ce projet concurence directement
le système GPS (Global Positionning System) dont ils ont le monopole.
La France et l'Espagne soulignent que le rapport coûts-bénéfices
sera positif, des profits devant même être dégagés à partir de 2011
(La rentabilité à terme devrait être de 17,8 milliards d'euros pour
un investissement de 3,9 milliards d'euros).
Le Conseil européen de Laeken s'est limité à "inviter " le Conseil
des Transport (qui réunit les ministres des Transports des pays
de l´Union européenne) à " poursuivre ses travaux afin de pouvoir
prendre une décision sur le financement de la phase de développement
" au cours de sa prochaine session (en mars 2002) ou de la suivante
(juin 2002).
Loyola de Palacio, la commissaire européenne aux Transports et à
l´Energie, déplore très vivement ce retard.
L´Agence spatiale européenne s'est engagée à hauteur de 550 millions
d´euros dans le projet Galileo.
LE BREVET EUROPEEN sera délivré par l'Office européen des brevets
basé à Munich.
Il sera valable sur tout le territoire de l'UE.
Le problème réside dans la langue des brevets européens : la France
et l'Allemagne sont les seuls pays exigeant une traduction.
15 décembre 2001 - Conseil européen de Laeken
: hamoniser les législations européennes sur l'asile et l'immigration
Conclusions du Conseil européen : "Le Conseil européen s'engage
à adopter, sur la base des conclusions de Tampere et dans les plus
brefs délais, une politique commune en matière d'asile et d'immigration
qui respecte l'équilibre nécessaire entre la protection des réfugiés,
conformément aux principes de la convention de Genève de 1951, l'aspiration
légitime à une vie meilleure et la capacité d'accueil de l'Union".
Objectif du Conseil européen de Tampere (octobre 1999) : instaurer
un statut uniforme d'asile et d'une politique d'immigration commune
d'ici à 2004; les 15 ont reconnu que les avancés dans ce domaines
ont été modestes.
Les dirigeants européens sont désormais favorables à "l'intégration
de la politique des flux migratoires dans la politique extérieure
de l'Union européenne", "le développement d'un système européen
d'échange d'informations sur l'asile, la migration et les pays d'origine",
"l'établissement de normes communes en matière de procédure d'asile,
d'accueil et de réunification familiale", ainsi que "de programmes
spécifiques en matière de lutte contre la discrimination".
Les contrôles aux frontières de l'UE seront également accru.
15 décembre 2001 - Conseil européen de Laeken
: les dirigeants européens nomment l'ancien président français Valéry
Giscard d'Estaing au poste de Président de la Convention chargée
de préparer l'élargissement de l'Europe
Valéry Giscard d'Estaing (75 ans) sera entouré de deux vice-présidents
: l'ex-Premier ministre belge Jean-Luc Dehaene et l'ancien président
du Conseil italien Giuliano Amato.
Cette Convention devra préparer la voie à un nouveau traité pour
l'Europe élargie.
Gerhard Schröder a déclaré à cette ocasion : "C'est un Européen
convaincu qui, après avoir quitté les affaires du gouvernement,
a continué à travailler sur l'Europe".
15 décembre 2001 - Conseil européen de Laeken
: adoption de la "Déclaration de Laeken sur l'avenir de l'Europe"
Cette déclaration définit un mandat très ouvert pour la Convention
chargée de préparer un traité pour l'Europe élargie.
la Convention d'une centaine de membres sera composée de représentants
des gouvernements, de la Commission européenne, du Parlement européen,
des parlements nationaux et des pays candidats à l'adhésion; elle
devra proposer des réponses à un certain nombre de questions.
La Convention devra notamment explorer la possibilité de rédiger
une constitution pour l'Europe des Trente.
La Convention, qui se déroulera de mars 2002 à juin 2003, formulera
des options ou des recommandations lorsqu'un consensus existe, aux
gouvernements des Quinze réunis en conférence intergouvernementale
en 2004 après une "pause" d'une durée indéterminée.
Le premier jet du texte , qui était plus fédéraliste, demandait
s'il fallait transformer la Commission en "organe central de l'exécutif"
et que l'on fasse "du Conseil et du Parlement européen les deux
chambres du pouvoir législatif", les parlements nationaux devenant
une "troisième chambre"; le texte final est plus en demi teinte.
La déclaration de Laeken demander seulement s'il ne faudra pas élire
directement le président de la Commission, revoir le mode d'élection
des députés européens, maintenir le Conseil des ministres dans son
rôle actuel (entre législatif et exécutif), accroître les pouvoirs
du Parlement européen et trouver une place pour les parlements nationaux.
15 décembre 2001 - Conseil européen de Laeken
: L'Allemagne soutient le candidat français, Valéry Giscard d'Estaing
à la présidence de la future Convention chargée de préparer un traité
pour l'Europe élargie
Gerhard Schröder réaffirme son soutien à l'ancien Président français
: "L'Allemagne soutient la proposition de la France. Nous nous tenons
à cette position. Giscard est l'homme qu'il faut".
Les pays membres de l'UE ont engagé ce jour de difficiles tractations
sur la désignation du président de la Convention et la répartition
des sièges des agences communautaires.
Un adversaire déclaré : l'ex-président du Conseil italien Giuliano
Amato; le Premier ministre néerlandais Wim Kok qui ne s'est pas
déclaré candidat estégalement pressenti pour ce poste.
14 décembre 2001 - Révisions des prévisions
de croissance du PIB du FMI pour la France et l'Allemagne
Le FMI a réduit ses prévisions de croissance 2002 pour l'Allemagne,
les ramenant de 0,8% à 0,7%. La prévision de 2001 est ramenée de
0,7% à 0,5%.
La prévision de croissance pour la France s'améliore en passant
à 2,1% pour cette année contre 2,0% lors de la précédente estimation.
Elle reste inchangée à 1,3% pour l'an prochain.
14 décembre 2001 - La commission européenne
autorise le partenariat entre la Lufthansa et Austrian Airlines
Pour obtenir ce feu vert, les deux compagnies ont fait des concessions
pour pouvoir rester dans le cadre des règles régissant la concurrence
: elles ont pris des dispositions pour faciliter l'accès de leurs
concurrents aux lignes reliants l'Allemagne et l'Autriche.
12 décembre 2001 - Des banques prêtent 6 milliards
d'euros au groupe de chimie allemand Bayer pour le rachat de la
branche agrochimique du groupe franco-allemand Aventis, CropScience
Le prêt est conssenti par : Banc of America Securities, Deutsche
Bank et J.P. Morgan.
Le coût de la reprise de CropScience sera de 7,25 milliards d'euros.
La nouvelle entité Bayer CropScience figurera au deuxième rang mondial
des agrochimistes derrière Syngenta.
12 décembre 2001 - Accord en Allemagne entre
le gouvernement et la Commission des finances du Bundestag sur le
financement de l'acquisition de 73 A400M
Le financement était déjà acquis à hauteur 5,5 milliards d'euros
dans le budget 2002 (un peu plus de la moitié de la commande).
L'accord : vote, l'an prochain dans le cadre du budget 2003, d'une
deuxième tranche de 5,11 milliards d'euros.
A400M = projet d'avion de transport militaire européen co-financé
par les pays de l'Union et construit par le groupe EADS.
12 décembre 2001 - Une organisation islamiste
radicale turque interdite sur le territoire allemand
Le gouvernement allemand a décidé d'interdire l'organisation islamiste
l'"Etat du califat" - Kalifatsstaat (environ 1.000 adhérents) ainsi
que certaines de ses filiales (ex. : la fondation "Les serviteurs
de l'Islam" - 1.100 adhérents).
Le ministre de l'Intérieur, Otto Schily, a déclaré : "Ce soi-disant
'Kalifatsstaat' attise la haine de ses membres contre la démocratie,
contre des fidèles d'autres confessions et contre la République
de Turquie. Ses diatribes anti-israéliennes et antisémites sont
particulièrement choquantes (...) Il met en péril la sûreté intérieure
ainsi que les intérêts essentiels de l'Allemagne, notamment en matière
de politique étrangère".
Des perquisitions ont été effectuées aux sièges des différentes
organisations.
12 décembre 2001 - Peugeot vise une part de
marché moins importante en Allemagne que dans les autres pays de
l'UE
Le Président de PSA Peugeot Citroën a déclaré ce jour : "Notre objectif
pour 2004 est de contrôler au moins 10% des marchés les plus significatifs
en Europe, à l'exception de l'Allemagne où nous visons 6,5%".
La part de marché globale du constructeur en Europe est de 15%.
Elle reste modeste en Allemagne.
12 décembre 2001 - Accroissement de l'excédent
commercial allemand au mois d'octobre
Octobre 2000 = 6,2 milliards d'euros / octobre 2001 = 9,2 milliards
d'euros (à 57,4 milliards d'euros - soit une hausse de 1,1% sur
un an).
Rappel : septembre 2001 = milliards d'euros.
Source: Office fédéral allemand des statistiques.
11 décembre 2001 - Les ventes de la Smart en
forte progression
Augmentation de 10% des ventes à l'échelle mondiale (110.000 voitures
vendues); les ventes sont particulièrement importantes en Allemagne
(1/2 de la prod.), en Italie et en France.
Distribution prochaine à Taïwan, en Hongrie et en Croatie.
La Smart est produite par le groupe allemand Daimler Chrysler.
11 décembre 2001 - Le groupe pétrolier français
TotalFinaElf pourrait racheter des stations services allemandes
mises sur le marché en raison d'alliances dans le secteur pétrolier
en Allemagne
Les projets d'alliance entre Royal Dutch /Shell et BP Plc contraindraient
ces entreprises à abandonner une partie de leurs réseaux de stations-services
en Allemagne si elles voulaient qu'ils soient acceptés par leur
autorité de tutelle.
10 décembre 2001 - L'Allemagne participera à
hauteur d'un millier d'hommes à la force internationale de maintien
de la paix en Afghanistan
La Grande Bretagne se chargera de l'organisation et du commandement
de cette force; sa création devra être entérinée par le Conseil
de Sécurité de l'ONU.
La France, le Canada, la Turquie et la Jordanie participeront également
à cette force.
10 décembre 2001 - L'Union européenne nomme
un allemand au poste d'envoyé spécial en Afghanistan
Il s'agit de Klaus Peter Klaiber; il sera chargé de coordonner l'aide
à la reconstruction de l'UE et de prendre des mesures en faveur
de la stabilisation politique du pays.
Il devra travailler "en liaison étroite" avec le représentant de
l'ONU pour l'Afghanistan, Lakhdar Brahimi, et sous l'autorité de
Javier Solana, le chef de la diplomatie européenne.
Cette nommination a été adoptée ce jour par les Ministres des affaires
étrangères de l'UE.
9 décembre 2001 - Le Prix Charlemagne sera décerné
en 2002 à l'Euro
Cette distinction a été créée en 1950 par la ville allemande d'Aix-La-Chapelle.
Ce Prix sera décerné à l'Euro le 9 mai 2002.
En 2001, l'écrivain hongrois Gyorgy Konrad a été distingué, succédant
à Bill Clinton en 2000.
Konrad Adenauer, Helmut Kohl, Tony Blair, François Mitterrand, Vaclav
Havel et Juan Carlos d'Espagne ont également reçu ce Prix.
7 décembre 2001 - Debitel France rachète Videlec,
l'un des principaux distributeurs indépendants de téléphones mobiles
en France
Debitel France lancera une offre d'achat pour Videlec à 10 euros
par action.
Videlec représente 85 magasins en France.
Debitel France assure déjà le service client et la facturation de
plus de 518 000 abonnés.
Debitel appartient à Swisscom depuis juillet 1999.
7 décembre 2001 - Accroissement des revendications
salariales par le syndicat allemand de la metallurgie IG Metal
Les négociations débuteront de 15 février 2002.
IG Metal réclame déjà une hausse des salaires de 5% à 7%.
Selon le chef du syndicat, Klaus Zwickel, l'atmosphère serait déjà
"extrêmement explosive" parmi les adhérents.
7 décembre 2001 - Baisse de la production industrielle
allemande de 2,1% en octobre 2001 par rapport à septembre en données
corrigées des variations saisonnières
Cette baisse est plus importante que prévue (1%).
Elle a lieu pour la troisième fois en quatre mois.
L'économie allemande reste très dépendante des exportations.
7 décembre 2001 - Le groupe européen EADS aurait
consenti une baisse de 1% du prix des appareils A400M (nouveaux
avions militaires européens)
Cette baisse permettrait le maintient de la commande de 73 appareils
faites par l'Allemagne en juillet 2001.
Source : Les Echos du 7 décembre et le Financial Times Deutschland.
7 décembre 2001 - Le programme pluriannuel des
finances publiques françaises 2003-2005 confirme l'objectif d'équilibre
budgétaire
Cet objectif d'équilibre (ou "proche") est maintenu pour 2004.
Ce plan confirme le programme de baisses d'impôts à hauteur de 18,3
milliards d'euros (120 milliards de francs) d'ici à 2003.
Ce programme repose sur des scénarios de hausse de la croissance
situés entre 3% et 2,5% à l'horizon 2005.
Ce programme sera transmis à Bruxelles.
6 décembre 2001 - Concrétisation d'un accord
entre France Telecom et Deutsche Telekom renforçant la position
de l'entreprise française sur le marché des communications par satellite
L'accord datait de juillet 2001 mais la cession des activités d'Inmarsat
de DeTeSat n'a eu lieu concrètement que le 5 décembre 2001.
Inmarsat est un réseau mondial de communications mobiles par satellites
crée par 84pays dont France Télécom est actionnaire à hauteur de
5%.
Cette acquisition permettra à Unité Services Mobiles (filiale de
France Telecom) de renforcer sa 3ème place mondiale sur le secteur
des services de télécommunications mobiles par satellite; sa part
de marché passera alors à 16%.
La clientèle de ce type de service (transport de voix et de données,
télésurveillance, télémaintenance...). est essentiellement : la
marine marchande, la construction et l'armée.
6 décembre 2001 - Lufthansa passe une commande
de 15 Airbus gros porteurs A380
Cette décision avait été suspendue en raison de l'impact des attentats
du 11 septembre 2001 sur les compagnies aèriennes.
Les livraisons débuteront au 3ème trimestre 2007.
L'A380 disposera de 555 places, ce qui permettra de réduire le coût
du transport par passager de 15 à 20%.
Lufthansa aavit déjà commandé à Airbus près de 80 A318.
Airbus est une filiale du groupe européen EADS (elle en détient
le capital à hauteur de 80%).
6 décembre 2001 - L'Allemagne enregistre une
nouvelle hausse du chômage au mois de novembre 2001
Novembre 2001 : augmentation de 17.000 personnes du nombre de chômeurs
en données corrigées des variations saisonnières par rapport au
mois d'octobre.
C'est le dixième mois de hausse du chômage en Allemagne; néanmoins,
les analystes tablaient sur une hause supèrieure (23.000).
Cette hausse est la conséquence du ralentissement économique.
Les analystes estiment que l'Allemagne pourrait passer le seuil
des 4 millions de chômeurs (en chiffres bruts) en janvier 2002.
5 décembre 2001 - L'Allemagne adopte son programme
de stabilité budgétaire rectifié
Ce nouveau programe prévoit notamment un report de l'équilibre des
finances publiques de 2004 à 2006, en cas d'une nouvelle dégradation
de la conjoncture économique internationale.
Celui-ci prévoit également un taux de croissance de 1,25% en 2002,
et un déficit de 2% du PIB; or, certaines prévisions tablent déjà
sur 0,75% de croissance et un déficit de 2,5% du PIB pour 2002.
La Commission européenne a implicitement demandé à l'Allemagne le
4/12/01 de faire tout son possible pour équilibrer son budget d'ici
2004.
La France s'apprête a effectuer une démarche similaire à celle de
l'Allemagne.
5 décembre 2001 - Conférence de Bonn : les parties
s'entendent sur lacomposition du gouvernement intérimaire en Afghanistan
Le Président sera Hamid Karzaï (Pachtoune, partisan de l'ex-roi
Zaher Chah); il sera entouré de plusieurs vice-présidents : Hedayat
Amin Arsala (Pachtoune), Mohammed Fahim (Tadjik), Sima Samar (une
femme Hazaras) ainsi qu'un autre Hazaras.
L'Alliance du nord gagne d'importants portefeuilles : Abdullah Abdullah
est ministre des Affaires étrangères, Mohammed Fahim ministre de
la Défense et Younès Qanouni ministre de l'Intérieur; tous trois
sont Tadjiks.
La nouvelle administration entrera en fonction pour 6 mois le 22
décembre 2001 (elle comptera 30 membres); au terme des 6 mois, l'ex-roi
Zaher Chah convoquera une Loya Jirga (assemblée des notables du
pays), qui devra nommer un "gouvernement provisoire" pour une période
d e18 mois avant l'élaboration d'une nouvelle constitution et l'organisation
d'élections libres.
Le Conseil de sécurité de l'Onu a été mandaté pour créer une force
internationale de sécurisation à Kaboul.
4 décembre 2001 - L'Office allemand des cartels
s'oppose l'entrée de Ruhrgas dans le groupe E.ON
Raison : cette entrée renforcerait la position dominante de Ruhrgas
sur la marché du gaz allemand.
En novembre, E.ON avait annoncé son intention de prendre une participation
de 60,3% dans le capital de Ruhrgas.
Ruhrgas est la première compagnie gazièree allemande; elle détient
60% des importations allemandes de gaz.
Jeudi dernier, l'Office allemand des cartels s'était déjà opposé
à la fusion entre E.ON et BP (idem pour la fusion entre RWE et Royal
Dutch /Shell).
3 décembre 2001 - Michelin + Porsche
La marque de pneumatiques Michelin a signé un contrat avec Porsche
pour la fourniture de pneus de compétition à compté du 1er janvier
2002.
Par ailleurs, la Porsche Super-Cup est rebaptisée Porsche Michelin
Super-Cup.
3 décembre 2001 - le Bundestag a adopté un budget
2002 sous le signe de l'austérité budgétaire
Il a été adopté à 313 voix sur 590 exprimées.
En perspective, diminution du déficit de 1,2 milliard d'euros, à
21,1 milliards, et ce, en dépit d'une croissance de seulement 1,25%
prévue par le gouvernement en 2002.
Le Ministère des finances allemand avait maintenu son objectif d'un
budget équilibré en 2006 et des comptes publics nationaux équilibrés
en 2004.
Le projet de budget 2002 prévoit une progression de 1,6% des dépenses
et une augmentation de 2,3% des recettes.
Le vote a eu lieu vendredi 30 novembre et adopté ce jour par le
Ministère des finance allemand.
1er décembre 2001 - Près de 4.000 sympathisants
du parti d'extrême-droite allemand NPD défilent à Berlin
Le motif principal de ce défilé serait une exposition qui tendrait
à établir que les soldats de la Wehrmacht ont commis des atrocités
durant la Seconde Guerre mondiale.
4.000 policiers ont été déployés.
Une contre-manifestation a emprunté un chemin distinct; néanmoins,
des heurts ont euent lieu en fin de manifestation.
1er décembre 2001 - Conférence de Bonn : la
délégation de l'Alliance du Nord à la conférence de Bonn et ses
dirigeants à Kaboul se sont mis d'accord sur la formation d'un gouvernement
de transition pluriethnique restreint
Néanmoins, les noms des membres n'ont pas encore été choisis.
Il semblerait que le président Barhanuddin Rabbani, qui est à Kaboul,
tarde à approuver une liste de nom.
L'Alliance du Nord se montre d'accord pour partager le pouvoir avec
les trois factions afghanes en exil représentées à Bonn, dont les
partisans de l'ex-roi Zaher Chah, qui souhaitent un retour de ce
dernier à la tête du pays.
.
|
|
 |
 |
©
Tous droits de reproduction réservés |
|
